Mirror Shadow (3.5e Spell)
From D&D Wiki
Functions as mirror image, with one exception: the images are real, and they do real damage.
Upon completion of the spell, the caster creates 1d4+1/5 levels of the caster shadow images of himself. These images look exactly as he does, and duplicate his every move. Every time the caster casts a spell of sixth level and below, the images cast a similar but less powerful version of the same spell. In effect, the caster gains the Empower Spell, Enlarge Spell, Extend Spell, Maximize Spell and Widen Spell feats for every spell he casts, for the duration of the spell. If one of the images is disrupted, the others are unaffected, unless the disrupted one is the caster, in which case they all stop and act as if disrupted. Each image has half the HP of the caster and the same BAB and saving throws. If the caster attacks with a weapon, multiply the damage by the number of images divided by three.